woda niebo plaża lato podróż natura miasto krajobraz budynek morze architektura niebieski włochy wakacje urlop stary łódź piękny zamek skała turystyka morze śródziemne romantyczny wybrzeże port klif twierdza zatoka starożytny na świeżym powietrzu wieża triest friuli zabytek historia rejs historyczny sceneria adriatyk cel podróży duino europejski słynny zatoka triestu włoski malowniczy morski krajobraz widok